9 מתרגמי הווידאו המיידיים הטובים ביותר בינה מלאכותית בשנת 2023: השוואה

תוכן וידאו מיוצר ונצרך בשיעורי שיא ברחבי העולם. עם זאת, מחסומי שפה מעכבים צפייה ושיתוף מעבר לגבולות. מתרגמי וידאו מיידי בינה מלאכותית מפרקים את המחסומים הללו באמצעות תרגום וכתוביות בזמן אמת. מדריך זה משווה את 9 מתרגמי הווידאו המובילים ב-AI בשנת 2023 בהתבסס על דיוק, תכונות, מקרי שימוש ותמחור.

איך מתרגמי וידאו מיידי עובדים?

מתרגם וידאו מיידי בינה מלאכותית משתמש בזיהוי דיבור מתקדם ובתרגום מכונה עצבית כדי ליצור אוטומטית כתוביות, כיתובים ושכבות-על בשפה אחרת תוך כדי הפעלת הסרטון. ראשית, זרם הווידאו או האודיו החי מוזנים לאלגוריתם דיבור לטקסט שמתמלל אותו לכיתוב טקסט המשקף את המילים המדוברות. לאחר מכן, טקסט זה מוזן למודל תרגום מכונה עצבי המאומן על מערכי נתונים מסיביים כדי להוציא תוצאות טקסט מתורגם.

היתרונות העיקריים שתרגום וידאו מיידי מספק כוללים:

• הסרת מחסומי שפה כדי להגדיל את ההפצה והצפייה הגלובלית
• שיפור הנגישות לצופים חרשים וכבדי שמיעה
• מאפשר לימוד שפה סוחף על ידי קריאת תרגומים תוך כדי האזנה
• הפחתת עלויות ומאמץ בהשוואה לתרגום אנושי
• הגברת שיתוף התוכן והמעורבות בין קהילות לשוניות
• אוטומציה של תהליכי עבודה עתירי עבודה ולוקליזציה של כתוביות

לאחר מכן, בואו נחקור את 9 הכלים המובילים לתרגום וידאו מיידי בינה מלאכותית הזמינים כיום וכיצד הם משתווים.

גיליון השוואת מתרגמי וידאו מיידי בינה מלאכותית הטובה ביותר

מתרגם וידאו בינה מלאכותית	דיוק	שפות נתמכות
veed.io	98%	125
תרגם את One2One	80%	60
סטודיו אנדובר	80%	100
DeepL Translate	90%	10
iTranslate תמלול	80%	80
דומה ל- AI	85%	100
בטל	85%	50
MateCat	80%	130
קפווינג	80%	100

1. Veed.io: שחרר נגישות גלובלית עם תרגום וידאו מיידי של AI

veed.io ביססה את עצמה כשחקנית מובילה בשנת 2023. פלטפורמה חדשנית זו מציעה כלי מתרגם וידאו מיידי, שנועד להעצים יוצרים, עסקים ואנשים פרטיים לשבור מחסומי שפה ולהפוך את התוכן שלהם לנגיש אוניברסלית. עם תמיכה בלמעלה מ-125 שפות ושיעור דיוק מרשים של 98.5%, Veed.io קובע סטנדרט חדש בעולם של תרגום וידאו מונע בינה מלאכותית.

Veed.io: תרגום וידאו מקוון בינה מלאכותית

מתרגם הווידאו המיידי של Veed.io הוא כלי טרנספורמטיבי המאפשר למשתמשים לתרגם את הסרטונים שלהם ללא מאמץ למגוון שפות, מה שמבטיח שהתוכן שלהם יכול להגיע לקהלים גלובליים. בין אם אתה יוצר תוכן המעוניין להרחיב את קהל הצופים שלך או עסק שמטרתו להרחיב את טווח ההגעה הגלובלי שלו, Veed.io מצייד אותך ביכולות להוסיף כתוביות שנוצרו אוטומטית בשפע של שפות, כולל אנגלית, ספרדית, צרפתית, סינית , ערבית ורוסית. רמה זו של גיוון לשוני מבטיחה שהתוכן שלך יישאר רלוונטי מבחינה הקשרית ומושך עבור צופים ברחבי העולם.

תהליך תרגום וידאו ללא מאמץ

השימוש במתרגם הווידאו של Veed.io הוא חוויה חלקה. ככה זה עובד:

1. העלה או הקלט: התחל בהעלאת תוכן האודיו או הווידאו שלך לפלטפורמת Veed.io. בין אם יש לך תוכן מוקלט מראש ובין אם ברצונך להקליט במקום, התהליך פשוט.
2. תמלול ותרגם: בחר את שפת היעד עבור התרגום שלך ואפשר לכלי מונחה בינה מלאכותית של Veed.io לעשות את הקסם שלו. הפלטפורמה מתמללת ומתרגמת את תוכן הסרטון שלך באופן מיידי, ומבטיחה שתקבל תרגומים מדויקים ומשמעותיים מבחינה הקשרית.
3. נוחות מקוונת: Veed.io פועלת באופן מקוון לחלוטין, ומבטלת את הצורך להוריד או להתקין כל תוכנה. נגישות זו מבטיחה שתוכל לתרגם את התוכן שלך כמעט מכל מקום עם חיבור לאינטרנט.

תכונות עיקריות ויתרונות

• תרגום וידאו מיידי: מתרגם הווידאו של Veed.io מספק תרגום מהיר, כמעט בזמן אמת, עם קצב דיוק מרשים של 98.5%, מה שמבטיח שהסרטונים שלך יהדהדו עם קהלים גלובליים.
• תמיכה רב לשונית: עם תמיכה בלמעלה מ-125 שפות, Veed.io מבטיח שהתוכן שלך יכול להגיע לקהלים על פני רקע לשוני מגוון.
• גישה מקוונת: Veed.io מבוסס כולו על האינטרנט, ומבטל את הצורך בהורדת תוכנה. נגישות זו מבטיחה שתוכל ליצור ולתרגם תוכן מכל מקום עם חיבור לאינטרנט.
• כתוביות אוטומטיות: Veed.io מפשט את התהליך של הוספת כתוביות רב לשוניות לסרטונים שלך, משפר את הנגישות והמעורבות שלהם.
• תכונות נוספות: מעבר לתרגום, Veed.io מציעה חבילה של תכונות עריכת וידאו, כולל יצירת כתוביות, חיתוך חכם, שינוי גודל והסרת רקע.

Veed.io הוא התגלמות של תרגום וידאו נגיש, רב תכליתי ובדיוק גבוה. מגוון התכונות והיתרונות שלו מעצימים את יוצרי התוכן להפוך את התוכן שלהם לנגיש גלובלי, מהדהד עם קהלים ברחבי העולם. בין אם אתה יוצר תוכן מקצועי או אדם המבקש לשתף את הסרטונים שלך עם קהלים מגוונים, Veed.io מבטיח שמחסמי שפה אינם עוד מכשול, אלא גשר לטווח הגעה עולמי ומעורבות.

מוצרים מקושרים: הטוב ביותר 12 הכנסה פסיבית AI ו ChatGPT רעיונות בשנת 2023

2. תרגם את One2One - מתמחה לפגישות

תרגם את One2One הוא פתרון חדשני המופעל על ידי AI המתמקד באחד ההיבטים הקריטיים והמאתגרים ביותר של תקשורת בין-תרבותית: פרשנות בזמן אמת במהלך פגישות. ככל שהנוף העסקי הגלובלי ממשיך להתרחב, ארגונים ויחידים משתתפים לעתים קרובות בפגישות ובדיונים עם משתתפים אשר מדברים שפות שונות. תרגום One2One נכנס לכלי מיוחד המותאם לתרחיש תקשורת ייחודי ומורכב זה.

סימן ההיכר של Translate One2One הוא המסירות הבלתי מעורערת שלו להנחות פגישות רב לשוניות פרודוקטיביות וחלקות. בעוד שהטכנולוגיה מאחורי AI זה לא מתוארת במפורש במידע הזמין, ההשפעה והתועלת שלה ניכרות בגישה המיוחדת שלה. הכלי נועד לספק שירותי תרגום מיידי, כדי להבטיח שהשפה לא תהיה עוד מחסום לתקשורת אפקטיבית במהלך פגישות. ליכולת זו יש משמעות עצומה בהקשרים מקצועיים שונים, החל ממשא ומתן עסקי בינלאומי ועד לדיונים דיפלומטיים ושיתופי פעולה אקדמיים.

תכונות עיקריות ויתרונות

• דיוק בזמן אמת: Translate One2One בולט בזכות דיוק התרגום יוצא הדופן שלו בזמן אמת. בסביבה בעלת סיכון גבוה כמו פגישה, שבה תקשורת מדויקת היא חשיבות עליונה, תכונה זו היא הכרחית. זה מבטיח שהניואנסים, ההקשר והכוונה של הדוברים יועברו בצורה מדויקת לכל המשתתפים, ללא קשר לשפת האם שלהם.
• תמיכה רב לשונית: Translate One2One מכסה קשת רחבה של שפות, ומאפשרת לפגישות להיות יותר מכילות ונגישות למשתתפים מרקע לשוני מגוון. תמיכת שפה נרחבת זו מבטיחה שאף אחד לא ירגיש מודר בגלל הבדלי שפה.
• אינטגרציה חלקה: הכלי משתלב בצורה חלקה בפלטפורמות פגישות שונות, בין אם פיזיות או וירטואליות. שילוב זה מפשט את תהליך ניהול פגישות רב לשוניות ומשפר את החוויה הכוללת עבור כל המשתתפים.
• הכללות ונגישות: Translate One2One חורג מפריצת מחסומי שפה; זה גם משפר את ההכללה על ידי מתן כתוביות בזמן אמת. זה לא רק מועיל לאלה שחרשים או כבדי שמיעה, אלא גם לאנשים שמעדיפים לעקוב אחר תוכן מדובר עם כתוביות.
• סביבת למידה מיטבית: הכלי יוצר סביבת למידה אידיאלית עבור לומדי שפה. משתתפי הפגישה יכולים להאזין לתוכן המקורי תוך קריאת תרגומים, ומציעים חווית לימוד שפה הוליסטית.
• יעילות וחיסכון בעלויות: הכלי הופך את תהליך התרגום לאוטומטי, ומפחית משמעותית את הזמן והעלויות הקשורים לשירותי תרגום אנושיים. זהו יתרון משמעותי בפגישות שבהן הזמן הוא לעתים קרובות חיוני. זה גם מבטיח שהמיקוד יישאר בתוכן הפגישה ולא בלוגיסטיקה של השפה.
• שיתוף פעולה משופר: Translate One2One ממלא תפקיד מרכזי בקידום שיתוף פעולה ומעורבות חוצה גבולות לשוניים. הוא מעודד שיתוף ידע, סיעור מוחות וקבלת החלטות בקרב קבוצה מגוונת של אנשי מקצוע.
• לוקליזציה ללא מאמץ: מאמצי לוקליזציה מיועלים עם Translate One2One. ניתן להתאים את התוכן לשווקים ספציפיים, מה שמבטיח שהמסר יהדהד עם קהלים מקומיים ודבק בהעדפות אזוריות.

בעוד Translate One2One מצטיין בתרגום פגישות מיוחד, חשוב להכיר בקיומם של אחרים שירותי תרגום המופעלים על ידי AI הנותנים מענה למגוון רחב של יישומים. כמה חלופות בולטות כוללות:

• מתרגם של מיקרוסופט: שירות התרגום של מיקרוסופט מציע תרגום בזמן אמת ותומך במגוון שפות. הוא נמצא בשימוש נרחב ביישומים שונים, כולל פגישות ומצגות.
• מתרגם שפות IBM Watson: ההצעה של יבמ ידועה ביכולות הבינה המלאכותית והרבגוניות שלה. ניתן לשלב אותו במספר יישומים, מה שהופך אותו למתאים לפגישות.

עבור פגישות עסקיות ואירועים עם קהלים גלובליים, Translate One2One נבנה במיוחד כדי לאפשר פרשנות חלקה בזמן אמת.

3. Andovar Studio – פלטפורמת לוקליזציה מובילה של מדיה

בנוף המדיה הדיגיטלית התוססת, הדרישה ללוקליזציה של תוכן מעולם לא הייתה בולטת יותר. כאשר קהלים ברחבי העולם ניגשים למערך הולך ומתרחב של תוכן דיגיטלי, גישור על פערים לשוניים ותרבותיים הופך להיות defiמרכיב של יצירה והפצה מוצלחת של תוכן. 

בחזית התנועה הטרנספורמטיבית הזו עומדת סטודיו אנדובר, מנהיג מכובד בלוקליזציה תקשורתית. בשנת 2023, הבולטות של Andovar Studio אינה מוטלת בספק, שכן היא מציעה פלטפורמה הוליסטית המאחדת טכנולוגיה מתקדמת ומומחיות לשונית כדי להקל על ההתאמה של תוכן דיגיטלי לקהל עולמי.

Andovar Studio הוא יותר משירות בלבד; הוא מגלם את האבולוציה של לוקליזציה של תוכן. פלטפורמה זו מהווה עדות לסימביוזה של טכנולוגיה מתקדמת ויצירתיות אנושית, המגשרת בצורה חלקה על הפער בין תרבויות ושפות מגוונות. זה מעניק ליוצרי תוכן, חברות מדיה ומוסדות חינוך את הכלים והמשאבים כדי להבטיח שהמסרים שלהם יהדהדו עם קהלים ברחבי העולם. למרות שפרטים ספציפיים על טכנולוגיית ה-AI הבסיסית אינם זמינים בקלות, המוניטין של הפלטפורמה כמובילה בתחום לוקליזציה של מדיה מדבר רבות על היכולות שלה.

תכונות עיקריות ויתרונות

• פתרונות לוקליזציה מקיפים: Andovar Studio מציע קשת רחבה של שירותים, מתרגום וידאו ואודיו וכתוביות ועד הקלטת קריינות והתאמת טקסט. חבילה מקיפה זו של שירותי לוקליזציה מבטיחה שיוצרי תוכן יכולים להתאים בצורה חלקה את החומר שלהם לקהלים גלובליים.
• תמיכה לשונית מומחים: מאחורי הקלעים, אנדובר סטודיו מעסיק צוות של בלשנים, מתרגמים וכישרונות קול מיומנים. המומחיות שלהם היא חלק בלתי נפרד מהבטחת הלוקליזציה האיכותית ביותר, שמירה על ההקשר והניואנסים התרבותיים של התוכן המקורי.
• טווח הגעה גלובלי: עם היכולת לבצע לוקליזציה של תוכן במספר שפות, Andovar Studio מאפשר ליוצרי תוכן להגיע לקהל עולמי. בין אם זה מסע פרסום שיווקי, חומר e-learning או סרטון בידור, הפלטפורמה מצוידת כדי לגרום לתוכן להדהד עם צופים ברחבי העולם.
• יעילות ומהירות: עמידה בזמנים היא לעתים קרובות גורם קריטי בהפצת תוכן. Andovar Studio מכיר בכך ומשתמש בתהליכי עבודה יעילים, שהם חיוניים בעידן מהיר הפקת תוכן. הפלטפורמה מייעלת את תהליך הלוקליזציה כדי להבטיח שהתוכן מוכן לשחרור מהר ככל האפשר.
• טכנולוגיה מסתגלת: בעוד שמומחיות אנושית היא חשיבות עליונה בלקליזציה, Andovar Studio גם ממנפת טכנולוגיה חדשנית כדי לשפר את היעילות. אוטומציה וכלים המונעים בינה מלאכותית משמשים במידת הצורך כדי להקל על התהליך ולשמור על עקביות.

מוצרים מקושרים: 10 מחוללי צילום הראש הטובים ביותר של AI לשנת 2023: תמונות פרופיל מקצועיות

4. DeepL Translate - תרגום טקסט המדויק ביותר

DeepL Translate הוא שם נרדף להמרת שפה מדויקת במיוחד, וקובע את תקן הזהב לתרגום מכונה. המוניטין שלו מבוסס היטב ביכולתו לספק תרגומים הלוכדים נאמנה את ההקשר והמורכבויות הדקויות של טקסט המקור.

הבולטות של DeepL Translate היא עדות ליכולות הטרנספורמטיביות של תרגום מכונה עצבית. 

בעוד שהמורכבויות הטכניות הספציפיות של ארכיטקטורת ה-AI שלה נשארות חסויות, הביצועים יוצאי הדופן שלה מעידים על התעוזה שלה. מונע ע"י למידה עמוקה מודלים שהוכשרו על מערכי נתונים רב לשוניים נרחבים, DeepL Translate בולטת ביכולתה לתפוס את דקויות השפה, מה שהופך אותה למלווה מהימן עבור כל מי שדורש לא פחות מאשר דיוק בצרכי המרת השפה שלו.

תכונות עיקריות ויתרונות

• דיוק ללא תחרות: סימן ההיכר של DeepL Translate הוא הדיוק שלו. היא מתעלה מעבר להחלפת מילים בלבד, צוללת עמוק לתוך התחביר, הסמנטיקה וההקשר של משפטים. זה מבטיח שהטקסט המתורגם שומר על מהות המקור, היבט קריטי ליישומים מקצועיים, אקדמיים וספרותיים.
• צדדיות רב לשונית: DeepL Translate אינו מגביל את עצמו לקומץ שפות; היא מציעה שירותי תרגום למגוון עצום של שפות, הכוללות שפות גלובליות מרכזיות כמו גם שפות פחות נפוצות. סיקור לשוני נרחב זה הופך אותו לכלי בעל ערך רב עבור משתמשים המשתרעים על שפע של רקעים לשוניים.
• ממשק אינטואיטיבי: ממשק המשתמש של DeepL Translate תוכנן להיות ידידותי למשתמש ונגיש. הפשטות שלו מסתירה את טכנולוגיית הרשת העצבית המורכבת הפועלת ברקע, ומספקת למשתמשים חווית תרגום חלקה וללא מאמץ.
• סיוע בלימוד שפה: מעבר לתועלת המקצועית שלה, DeepL Translate משמש כלי עזר רב ערך ללומדי שפות. משתמשים יכולים להזין טקסט בשפת האם שלהם ולהשיג תרגומים בשפת היעד שלהם, כדי לעזור להם להבין את מבנה השפה ואוצר המילים.
• פרטיות ואבטחה: DeepL Translate מעניקה פרמיה גבוהה לפרטיות המשתמש ואבטחת הנתונים. הוא מייחד את עצמו בכך שהוא אינו מאחסן קלט או תרגומים של משתמשים, ומגן על מידע רגיש מעיניים סקרניות.

5. תמלול iTranslate - מותאם לנסיעות

iTranslate תמלול, דמות בולטת בשנת 2023, נכנסת לאור הזרקורים כפתרון מיוחד שתוכנן בקפידה כדי לתת מענה לצרכים הייחודיים של המטיילים. הפלטפורמה החדשנית הזו, המתמקדת בעיקר בתרגום וידאו, מציידת את גלובטרוטרים בערכת כלים רב-תכליתית שמעבר לגשר על פערי שפה - היא מבטיחה שנסיעות בינלאומיות לא רק נגישות אלא חוויה מרתקת וסוחפת.

iTranslate תמלול בעצם מחדשdefiנס חווית המטייל על ידי הצעת פתרון מתוחכם לאתגר עתיק יומין של הבדלי שפה. בעוד שפרטים טכניים ספציפיים על הפעילות הפנימית של ה-AI שלה נשארים קנייניים, ההשפעה והפונקציונליות של הפלטפורמה מדברות רבות על הגישה הממוקדת לנוסע שלה. הוא משמש כבעל ברית רב עוצמה עבור יחידים המנווטים בשטחים זרים, ומציע מגוון של כלים ותכונות המותאמות לשיפור ההבנה, החקירה והתקשורת בנוף המגוון והמתפתח של נסיעות גלובליות.

תכונות עיקריות ויתרונות

• תרגום וידאו בזמן אמת: התכונה הבולטת של iTranslate Transcribe היא יכולת תרגום הווידאו שלו בזמן אמת. נוסעים יכולים לכוון את המכשיר שלהם לתוכן וידאו, כגון שלטי רחוב, תפריטים או סרטוני מידע, ולקבל תרגומים מיידיים. תכונה זו מאפשרת לנוסעים לשקוע בתרבות המקומית, לנווט בסביבות לא מוכרות ולהבין תוכן בשפה זרה בקלות חסרת תקדים.
• נגישות בדרכים: תוכנן עם מחשבה על הנוסע הנייד, iTranslate Transcribe נגיש דרך סמארטפונים וטאבלטים, מה שמבטיח שסיוע בשפה יהיה תמיד בהישג יד. ממשק המשתמש האינטואיטיבי שלו הופך אותו לשותף חיוני לנסיעות שנכנס בנוחות בכף ידך.
• סיוע בשפה: iTranslate Transcribe תומך בתרגומים למספר רב של שפות, ומאפשר לנוסעים לתקשר ולהבין תוכן באזורים מגוונים. מעניינים מעשיים כמו פירוש שלטי רחוב ועד חקר עומקן של מסורות תרבותיות, הפלטפורמה מבטיחה שמחסמי שפה לא יפריעו לחקר.
• חקר תרבות: טיולים אינם רק ביקור במקומות חדשים; זה על לטבול את עצמך בתרבויות מגוונות. iTranslate Transcribe מקל על חקר תרבות על ידי מתן הקשר ומשמעות, המאפשר לנוסעים לעסוק בתוכן, מסורות ומנהגים מקומיים. זה חורג לאופי העסקה של השפה ופותח דלתות לחוויית טיול עשירה יותר.
• נוחות ויעילות: יעילות היא לרוב המהות עבור נוסעים, ו-iTranslate Transcribe מכוון לחיסכון בזמן ולייעל את התקשורת. זה מבטל את הצורך במאמצי תרגום ידני גוזלים זמן, ומבטיח שהנוסעים יכולים להתמקד בחווית הסביבה שלהם במלואה.

לנוסעים החוקרים מדינות זרות, iTranslate Transcribe מספק תרגום מועיל של וידאו לפי דרישה.

מוצרים מקושרים: 10 מחוללי AI Deepfake המובילים לצילום ווידאו בשנת 2023

6. דומה ל-AI – מתרגם שיחות וידאו מוביל

דומה ל- AI תופס את הבמה כפתרון טרנספורמטיבי שנועד לענות על הצורך הדוחק בתרגום יעיל של שיחות וידאו. הוא מרכז את ההתמקדות שלו מחדשdefiשיחות וידאו בזמן אמת, בסופו של דבר מדמיינים מחדש את האופן שבו אנשים מתקשרים בעולם שהולך והופך יותר ויותר מחובר ומגוון.

Resemble AI מגלם פלטפורמה מתקדמת בחזית התרגום של שיחות וידאו. על ידי שילוב חלק של טכנולוגיית AI מתקדמת, הוא מעניק למשתמשים את היכולת לעסוק בשירותי תרגום ופרשנות בזמן אמת במהלך שיחות וידאו. בעוד שהפרטים הטכניים המורכבים של ארכיטקטורת ה-AI של Resemble AI עשויים להישאר קנייניים, ההשפעה המוחשית שלה מדברת רבות על הפוטנציאל החדשני שלה. הפלטפורמה מחויבת לחולל מהפכה בנוף שיחות הווידאו, ולאפשר לאנשים, עסקים וארגונים להשתתף בשיחות בינלאומיות ללא נוכחות מכבידה של מחסומי שפה.

תכונות עיקריות ויתרונות

• תרגום שיחות וידאו בזמן אמת: היהלום שבכתר של Resemble AI הוא היכולת שלו לספק תרגום מיידי במהלך שיחות וידאו. תכונה טרנספורמטיבית זו מעצימה את המשתמשים לעסוק בשיחות זורמות וללא הפרעות עם אנשים הדוברים שפות שונות, מפרקת מחסומים ומאפשרת קשרים עמוקים יותר.
• נגישות גלובלית: Resemble AI מתגאה בתמיכה במגוון רחב של שפות, מה שמבטיח שמשתמשים יכולים לשוחח עם אנשים מרקע לשוני מגוון. תמיכת שפה נרחבת זו מרחיבה את האופקים של תקשורת גלובלית, ומטפחת קשרים חוצי גבולות.
• תקשורת עסקית ומקצועית משופרת: בסביבה העסקית הגלובלית, Resemble AI מייעלת את התקשורת על ידי אספקת תרגום מדויק ואמין במהלך שיחות ועידה בינלאומיות, משא ומתן ופגישות לקוחות. זה מוביל ליעילות מוגברת, לשיתוף פעולה ולפרודוקטיביות הכוללת.
• קשר אישי מעבר לגבולות: מעבר ליישומים המקצועיים שלה, Resemble AI מטפחת קשרים אישיים עם חברים ובני משפחה ברחבי העולם. זה מבטל את המחסומים לאינטראקציות חברתיות, ומאפשר למשתמשים להשתתף בשיחות לבבות עם יקיריהם, ללא קשר להבדלי שפה.
• ממשק ידידותי למשתמש: העיצוב הידידותי למשתמש של הפלטפורמה מבטיח שאנשים, ללא קשר לרקע הטכני שלהם, יכולים לשלב אותו בקלות בתהליכי העבודה שלהם בשיחות הווידאו. הממשק האינטואיטיבי מביא לחוויית משתמש חלקה וטבעית.

לפירוק מיידי של פערי שפה במהלך מכירות ושיחות עם לקוחות, Resemble AI נבנה למשימה.

7. Unbabel - תרגום תמיכת לקוחות מבוסס בינה מלאכותית

בטל היא פלטפורמת תרגום אנושית המופעלת על ידי בינה מלאכותית המשלבת תרגום מכונה עצבית עם למידת מכונה ומודל במקור המונים כדי לבדל את עצמה מספקי שירותי תרגום אחרים. זוהי פלטפורמת תפעול השפה הראשונה המופעלת על ידי בינה מלאכותית תמידית המאפשרת לעסקים להביא ביקורת אנושית בעת הצורך. 

Unbabel עושה אוטומציה איפה שאפשר ומביאה בני אדם איפה שצריך, ומעבירה את החיסכון בחזרה אליכם. אתה יכול להתאים אישית זרימות עבודה למטרות העסקיות שלך ולהגדיר תרגומים למהירות, איכות ועלות שיתאימו לצרכים שלך לפי שוק או סוג תוכן. עם הערכת איכות AI הייחודית של Unbabel, אתה מקבל נראות מלאה לביצועים כדי לראות כיצד התרגומים שלך מדורגים והיכן אתה יכול לבצע אופטימיזציה.

Unbabel משתלבת בצורה חלקה עם האפליקציות והפלטפורמות המועדפות עליך כדי לתרגם את זרימות העבודה הקיימות שלך לשלב גלובלי. הוא מציע שילוב חדש של הודעות Zendesk, המספק תרגומים בזמן אמת ב-WhatsApp. Unbabel מסירה את מחסום השפה על ידי הגדלה של פעולות שירות לקוחות, הפחתת עלויות וניהול צמיחה כדי ליצור חוויות לקוח ברמה עולמית. הוא משלב בינה מלאכותית מתקדמת עם בני אדם במעגל עבור תרגומים מהירים, יעילים ואיכותיים שהופכים חכמים יותר עם הזמן.

תכונות עיקריות ויתרונות

• תרגום מבוסס AI: התכונה ההיכר של Unbabel היא יכולות התרגום מונעות הבינה המלאכותית שלה. הוא מעבד במהירות שאילתות לקוחות ובקשות שירות במספר שפות, ומציע תרגומים מיידיים ומדויקים כדי להבטיח שצורכי הלקוח לא רק יובנו אלא יטופלו באופן מיידי.
• אינטגרציה חלקה: Unbabel משתלבת בצורה חלקה במערכות תמיכת לקוחות קיימות, ומפחיתה את החיכוך התפעולי. סוכני תמיכה יכולים להמשיך בעבודתם בתוך סביבות מוכרות תוך שהם נהנים משירותי התרגום, תוך הבטחת המשכיות ויעילות.
• נגישות גלובלית: עם תמיכה במגוון רחב של שפות, Unbabel מכשירה עסקים לתת מענה למגוון הלשוני של בסיס הלקוחות שלהם. זה חיוני במיוחד בתעשיות כמו מסחר אלקטרוני, SaaS ועוד, שבהן טווח הגעה עולמי הוא הנורמה.
• חוויית לקוח משופרת: על ידי פירוק מחסומי שפה, Unbabel מאפשרת לעסקים לספק חווית לקוח מכילה באמת. לקוחות מרקעים לשוניים שונים יכולים לתקשר בצורה חלקה, לטפח אמון, נאמנות ומשוב חיובי.
• מדרגיות ויעילות: Unbabel היא פלטפורמה שמוכנה לצמוח עם עסקים. הוא נותן מענה לדרישת שירות מוגברת מבלי להתפשר על איכות התרגומים או על היעילות של פעולות תמיכת הלקוחות, ומבטיח גמישות והתאמה.

עבור חוויות לקוח חוצות גבולות מצוינות, Unbabel מייעלת שיחות תמיכה רב לשוניות.

מוצרים מקושרים: 10 כלי הבינה המלאכותית המובילים ב-All-in-One בשנת 2023: מדורג

8. MateCat – מתרגם וידאו בקוד פתוח

MateCat היא תוכנה חינמית, מקוונת וקוד פתוח המספקת כלי תרגום בעזרת מחשב (CAT) עבור מתרגמים, חברות תרגום ומשתמשים ארגוניים. הוא תומך ביותר מ-80 פורמטי קבצים וקבצי Google Drive. MateCat נועד לצמצם את ספירת המילים על ידי שילוב זיכרון התרגום הגדול בעולם, MyMemory, ומנוע תרגום המכונה המוביל בעולם, ModernMT. זוהי פלטפורמת תפעול השפה הראשונה המופעלת על ידי בינה מלאכותית תמידית המאפשרת לעסקים להביא ביקורת אנושית בעת הצורך. 

אתה יכול להתאים אישית זרימות עבודה למטרות העסקיות שלך ולהגדיר תרגומים למהירות, איכות ועלות שיתאימו לצרכים שלך לפי שוק או סוג תוכן. עם הערכת איכות AI הייחודית של MateCat, אתה מקבל נראות מלאה לביצועים כדי לראות כיצד התרגומים שלך מדורגים והיכן אתה יכול לבצע אופטימיזציה. למתרגמים המעוניינים בשליטה על נתוני אימון ואינטגרציה, MateCat מספקת מסגרת פתוחה לתרגום וידאו מיידי.

תכונות עיקריות ויתרונות

• תמיכה בפורמט קובץ רחב: MateCat נועד להתמודד עם למעלה מ-80 פורמטים של קבצים, מה שהופך אותו לכלי רב תכליתי עבור אנשי מקצוע בתחום התרגום העוסקים במגוון סוגי תוכן. בנוסף, הוא משתלב בצורה חלקה עם Google Drive, מייעל את תהליך הגישה והעבודה על מסמכים מבוססי ענן.
• שילוב זיכרון תרגום: השילוב עם MyMemory, אחד ממסדי הנתונים הגדולים ביותר של זיכרון התרגום בעולם, מאפשר למתרגמים להיכנס למאגר עצום של תרגומים קודמים, לשפר את העקביות ולהפחית את ספירת המילים, ולבסוף לשפר את יעילות התרגום.
• יכולת תרגום מכונה: עם ModernMT כמנוע תרגום המכונה שלה, MateCat רותמת טכנולוגיה חדשנית כדי לספק תרגום מכונה באיכות גבוהה. תכונה זו יכולה להוות חיסכון חשוב בזמן ונקודת התייחסות למתרגמים, ולהגדיל משמעותית את הפרודוקטיביות.
• זרימות עבודה הניתנות להתאמה אישית: MateCat מעצימה לעסקים להתאים את זרימות העבודה של תרגום כך שיתאימו ליעדים הספציפיים שלהם. בין אם המטרה היא מהירות, איכות או יעילות עלות, ניתן להגדיר את MateCat כך שיעמוד בדרישות אלו, תוך מענה לצרכים הייחודיים של שווקים וסוגי תוכן שונים.
• הערכת איכות AI: מאפיין ייחודי של MateCat הוא הערכת איכות הבינה המלאכותית שלו, המספקת תצוגה שקופה של ביצועי התרגום. תכונה זו מאפשרת למשתמשים להעריך את איכות התרגומים, לזהות אזורים לשיפור ולבצע אופטימיזציה של תהליכי התרגום, על מנת להבטיח שהמוצר הסופי תואם את הציפיות שלהם.

9. Kapwing: העצמת יצירתיות עם עריכת וידאו מקוונת

קפווינג היא פלטפורמה שיתופית ליצירת תוכן מקוונת שבה אתה יכול להשתמש כדי לערוך וידאו וליצור תוכן. הוא מציע מגוון רחב של כלים ותכונות שעוזרים לך ליצור סרטונים באיכות גבוהה במהירות ובקלות. עורך הווידאו של Kapwing כולל ציר זמן של גרירה ושחרור שקל ללמוד ללא קשר לרמת המיומנות. אתה יכול להשתמש ב-Kapwing כדי ליצור סרטונים עבור מדיה חברתית, YouTube, או כל פלטפורמה אחרת.

ממיר וידאו לטקסט של Kapwing הוא הדרך הקלה ביותר לקבל תמלול וידאו מדויק בלחיצה אחת בלבד. אתה יכול לתמלל מיידית סרטון לטקסט ולהפוך כל סרטון לתוכן כתוב בלחיצה אחת. עם ממיר הווידאו לטקסט של Kapwing, יהיו לך את הכתוביות המדויקות ביותר ואת תמלול הטקסט לחלוק עם כל אחד באינטרנט. מסרטון לטקסט, הורד קובץ טקסט בפורמט הקובץ המועדף עליך .TXT, .SRT או .VTT לשיתוף ותאימות קלות.

Kapwing מציע גם מגוון תכונות אחרות כגון יצירת כתוביות, חיתוך חכם, שינוי גודל ומסיר רקע. בעזרת הכלי החכם להסרת רקע של Kapwing, תוכלו לבודד אנשים מהרקע של סרטון בחינם, ללא מסך ירוק.

• פלטפורמת יצירת תוכן מקוונת בשיתוף פעולה: Kapwing מספק מרחב שיתופי שבו משתמשים מרובים יכולים לעבוד יחד על פרויקטי וידאו בו זמנית. תכונה זו אידיאלית עבור צוותים, ומאפשרת להם לשתף פעולה ביצירת תוכן בצורה חלקה.
• עורך וידאו ידידותי למשתמש: הפלטפורמה מציעה עורך וידאו ידידותי למשתמש עם ציר זמן של גרירה ושחרור. ממשק זה מיועד לנגישות, ומאפשר למשתמשים מתחילים ומנוסים לנווט ולערוך סרטונים ביעילות.
• יצירת וידאו באיכות גבוהה: Kapwing מאפשר למשתמשים ליצור סרטונים באיכות גבוהה במהירות וללא מאמץ. בין אם אתם יוצרים תוכן עבור מדיה חברתית, מצגות מקצועיות או פרויקטים אישיים, הפלטפורמה מספקת את הכלים להשגת תוצאות מלוטשות.
• ממיר וידאו לטקסט: Kapwing כולל ממיר וידאו לטקסט המבטיח תמלול וידאו מדויק. משתמשים יכולים לתמלל בקלות סרטונים לטקסט בלחיצה פשוטה, מפשט את תהליך יצירת תוכן כתוב מחומר וידאו.
• פורמטים להורדת קובץ טקסט:לאחר תמלול סרטונים, Kapwing מאפשר למשתמשים להוריד את תוכן הטקסט בפורמטים שונים, כולל .TXT, .SRT או .VTT. גמישות זו מבטיחה שניתן להשתמש בתוכן המתומלל על פני יישומים ופלטפורמות שונות.

מוצרים מקושרים: 8 חילופי הפנים הטובים ביותר בחינם בינה מלאכותית באינטרנט בשנת 2023: החלף פנים עם חברים וסלבריטאים

יכולות מפתח שצריך לחפש

בעת הערכה של כלי תרגום וידאו מיידי, הנה כמה מהיכולות החשובות ביותר שיש לחפש:

• מספר השפות הנתמכות - כוון ל-100+ שפות.
• דיוק תרגום באמצעות תרגום מכונה עצבית - אמור להגיע ל-85%+ עבור שפות נפוצות.
• איכות זיהוי דיבור - חייב לטפל בדיבור לא פורמלי, מודגש ורועש.
• זמינות פלטפורמה - אפליקציות לנייד, שולחן עבודה, אינטרנט לשפר את הגישה.
• אינטגרציות - שילובי API ופלטפורמה מקלים על הוספת כתוביות רב לשוניות.
• התאמה אישית - בקרות לקול, זרימות עבודה, נתוני הדרכה למקרי שימוש מורכבים.
• מודל תמחור - לכל דקה, מילה, תוכניות מנוי יש פשרות.
• אופטימיזציה של מקרה שימוש - הערכת התמחות עבור פגישות, מדיה, נסיעות, תמיכה וכו'.

מתי להשתמש במתרגם וידאו מיידי

הנה כמה ממקרי השימוש המובילים שבהם תרגום וידאו בינה מלאכותית בזמן אמת מציע ערך גבוה:

פגישות - אפשר שיתוף פעולה חלק לצוותים גלובליים על ידי הסרת מחסומי שפה באמצעות פרשנות חיה.

לוקליזציה של מדיה - צור אוטומטית כתוביות וכתוביות רב לשוניות כדי להגביר את ההפצה והנגישות.

נגישות - שפר את חווית הצופים החרשים וכבדי השמיעה באמצעות כתוביות סגורות אוטומטיות.

למידת שפה - הגבר את ההבנה וחזק את השיעורים על ידי קריאה לצד תרגומים.

נסיעות - תרגם סרטוני נסיעות מקומיים, סיורים ומסלולים בעת חקירת יעדים לא מוכרים.

שירות לקוחות - עזור למשתמשים גלובליים ושפר חוויות על ידי ביטול פערי שפה.

הפצת וידאו גלובלית - הרחב את טווח ההגעה והמעורבות על ידי תרגום והוספה של כתוביות לקהלים מגוונים.

העתיד של תרגום וידאו מיידי

מגמה אחת כזו היא פיתוח פתרונות המאפשרים לצופים ליהנות מתרגומים אותנטיים יותר של חומר מקורי. פתרונות אלה ממנפים מודולים של זיהוי דיבור מדורג, תרגום מכונה עצבית וסינתזת דיבור כדי ליצור סרטונים מתורגמים ומדובב בשפות רבות. על ידי שילוב טכנולוגיות אלו למנגנון אוטומטי אחד, עסקים יכולים ליצור לוקליזציות וידאו רווחיות כלכליות, מהירות ומדויקות יחסית.

בנוסף, YouTube הודיעה על תוכניות לשפר את יכולות תרגום הווידאו שלה באמצעות כלי דיבוב המופעלים על ידי AI. שדרוג זה נועד לספק ליוצרים דרך מהירה וקלה לתרגם את התוכן שלהם לשפות שהם אינם דוברים. גוגל גם חשפה את יוניברסל שלה מתרגם, הממנפת אלגוריתמים רבי עוצמה ונתוני שפה נרחבים כדי לאפשר תרגום בזמן אמת של השפה המדוברת בסרטונים.

פלטפורמות אחרות כמו קפווינג מציעים שירותי תרגום וידאו מקוונים התומכים ביותר מ-70 שפות. שירותים אלו מאפשרים למשתמשים להעלות את התוכן שלהם, ליצור אוטומטית כתוביות ותמלילים, ולתרגם אותם באופן מיידי לשפה שבחרתם.

העתיד של תרגום וידאו מיידי מונע על ידי התקדמות ב-AI ולמידת מכונה. טכנולוגיות אלו מקלות על עסקים ויוצרים בקלות מתמיד להתגבר על מחסומי שפה ולהגיע לקהל עולמי. ככל שה-AI ממשיך להתפתח, אנו יכולים לצפות לפתרונות חדשניים עוד יותר שיעצבו את העתיד של תרגום וידאו.

סיכום

תרגום וידאו מיידי המונע על ידי AI שובר את מחסומי השפה כדי לספק גישה גלובלית ומעורבות לתוכן וידאו. פתרונות מובילים כמו Claro Translate פותחים עולם של אפשרויות באמצעות כתוביות ותרגום מדויקים ביותר המופעלים על ידי שיפור מהיר של למידת מכונה.

קרא עוד נושאים קשורים:

• גוגל מציגה תכונת AI המאפשרת תרגום של טקסט מתמונות
• 10 הגדלים והגדלים הטובים ביותר של תמונות AI בחינם בשנת 2023